C’est la première technologie PEM utilisant le biogaz qui est disponible et abordable. Sous la direction M. Volkhard Scholz, l’équipe de projet de l’ATB a utilisé une pile à combustible à membrane électrolyte polymère (PEMFC) pour la production de chaleur et d’électricité combinée (couplage chaleur-énergie).

Le système de pile à combustible a été expérimenté avec succès par plusieurs grands fournisseurs d’énergie avec des systèmes énergétiques de maison fonctionnant au gaz naturel. Il peut s’adapter sans aucun problème à des cas nécessitant des puissances différentes. Les résultats, qui confirment que les piles à combustible PEM sont adaptées au biogaz, sont très prometteurs pour des applications futures.

D’un point de vue de politique énergétique et écologique, l’utilisation du biogaz dans les piles à combustible offre une combinaison très efficace entre une source d’énergie renouvelable économiquement avantageuse et une technologie écologique qui présente des degrés d’efficacité élevés.

Pour en savoir plus :
Dr.-Ing Volkhard Scholz
Institut fur Agrartechnik Bornim e.V. (ATB)
Abteilung Technik der Aufbereitung, Lagerung und Konservierung, Max Eyth Allee 100, 14469 Potsdam,
Fax : +49 331 5699 849
E-mail : vscholz@atb-potsdam.de
Web : http://www.atb-potsdam.de

D’après Dépêche IDW, Communique de presse de l’ATB du 7 octobre 2004

BE Allemagne 209 - Ambassade de France à Berlin
Rédacteur : Nicolas Condette
Abonnement gratuit par courriel :
subscribe.be.allemagne@adit.fr ou http://www.bulletins-electroniques.com